|
 |
26 Sept, 2006
無聊電器 - 明和電機
 |
自從 Agnes b. Gallery 搬離中環伊利近街的舊址後,
直到最近才得知他們搬到灣仔 Pacific Place 3 隔鄰的永豐街.
適逢今次「明和電機」的展覽, 可以順道參觀一下.「明和電機
」是一所結合藝術和機械商品發明的日本公司. 早年他們出品的魚骨電插蘇, 相信大家都有印象.
今次「魚器系列」展覽, 共展出了十八件以魚類為藍本的器具. 其實, 設計師土佐信道早已經構思了一千件魚類產品,
相信絕大部份跟今次展品一樣, 都是用來觀賞多於實用的. |

|

<Pachi Moku> |
|

<魚立琴> |

<弓魚> |
細心觀賞過各器具, 如果沒有附加說明去詳解其用途, 就算看了也不會知道那是什麼來路.
例如<魚立琴>, 是一具豎琴, 魚頭不斷旋轉, 旁邊的魚鰭便順序彈奏豎琴上的弦線.
另一件<弓魚>,
是一把弓箭. 拉動魚尾的部份, 像拉弓一樣把箭射出.
<聖魚>是一部十字架型的坦克車.
十字架內裡放了一條金魚, 也安裝了感應器, 當魚遊到不同的方位, 坦克車便朝向那方向行駛.
而金魚便成為了坦克車的駕駛員.
<Pachi Moku> 是一件背包模樣, 像翅膀的東西, 加裝了大小各一個木魚,
按鈕時會發出不同的敲擊聲.
|

<聖魚> |
|
 |
也有 <Sava-0> 腹語面具手槍. 面具是根據嬰兒面部輪廓製成. 使用時,
手握槍柄, 每次扳機, 面具上的口部便會開合, 可以用來做腹語玩偶.
雖然每一件物品都是十分無聊, 但製作卻十分認真, 十分精密, 而且都真正能夠使用.
當成玩具或藝術品來看, 都十分有趣. 可見日本人確實有發明新產品的傳統.
而「明和電機」的組成, 象徵著日本的機械工業發明品, 對於日本經濟成長有著一定的貢獻.
除了展覽外,「明和電機」更會使用他們發明的樂器, 在香港大會堂, 演出兩場音樂會, 名為
"Mechatronica". 到時大家都可以看看, 那些前衛, 荒誕的演出有多無聊. |
 |
明和電機 - 「魚器系列」展覽:
Agnes b. Librairie Galerie
灣仔, 永豐街 18 號 1 樓.
Tel: 2869 5505
Email: [email protected]
23.09.2006 - 13.01.2007
|
6 Aug, 2006
幾米的秘密花園
 |
看到畫展的簡介才得知幾米這名子是英文 Jimmy
的國語發音, 真有「原來如此」的感覺. 今次展出的作品包括他早期的《又寂寞又美好》.
當時的畫以黑白為主, 比較沉鬱, 反映出幾米生病後的心情.
當然亦有他出名的《地下鐵》、《月亮不見了》、 和《向左走向右走》的作品, 都是大家而熟能詳.
幾米在香港算是很受歡迎, 入場的人數還挺不錯. |
 |
 |
主辦單位為了使觀眾更加投入, 把展覽室佈置成花園青草地的模樣.
而且除了畫作外, 還加插幾米的動畫和舞台劇的佈景、服裝和舞台設計. 幾米的畫作主要是發表在雜誌、報章或書本的插畫,
因此呎吋比較小. 用來印刷最適合, 但用來開畫展, 其效果不及一些大型的畫作來得有氣勢.
然而幾米以鋼筆、水彩和粉彩為顏料, 配以漫畫化的畫風, 仍可以寫出一幅幅精緻, 細膩
和動人心弦的作品. |
 |
|
12 Dec, 2005
90年代的繪畫展
 |
不說不知, 2005年是「港日交流年」, 在過去的一段時間,
已經進行了很多大大少少的交流項目, 包括十月在維多利亞公園舉行的「日本祭典」,
香港電台的廣播節目「日語自由行」日語講座, 和「早期港日電影交流展」等等.
而由十二月八日至
2006年的一月十五日在香港藝術中心包氏畫廊展出的「90年代繪畫展」已經是交流年的閉幕項目了.
畫展中展出了三十幅日本年輕畫家在九十年代的一些作品. 當中, 包括了村上隆、奈良美智
、會田誠、小林孝宣、丸山直文等等的繪畫.
今次, 是特地為了參觀奈良美智的作品而去的. |
 |
 |
早前已經在不少雜誌或畫冊內看過奈良美智的畫作, 一般都只是照片的大少. 現在,
面對原大的實物, 直接觀賞, 那種震撼力與書本上看照片是不可同日而語的. 近距離觀看,
可以細心閱覽作畫的筆觸、顏色的層次感和油漆的厚度. 看過實物 後才知道, 奈良美智是用
Acrylic 作畫的, 因此有一些地方既像油畫, 又像水彩.
雖然只有五幅奈良美智的作品展出, 但今次可以一睹其真跡, 實在不枉此行. 當然,
其他畫家的作品也十分出色. |
 |
|
20 May, 2005
Cloth Haven - 布料的工作坊
|

<Cloth Haven> |
選擇在一個寧靜的街角, 一條微斜的路旁, 開設這間布料的工作坊, 名為 Cloth
Haven 的店子, 店主人 Edith 張西美, 在這裡開始了她的理想生活.
Cloth Haven 原址是一間印刷廠, 有兩層, 下面一層供展覽或教學用,
上面一層是辦公室. Edith 從事時裝設計, 以專案形式去營運. 而所謂專案的項目範圍甚廣,
由外國的時裝品牌、皮草的 Fashion Show、員工製服設計、到戲服的設計都包含在內.
只要是跟布料有關的東西都是她的專長. 多才多藝的她卻沒有創作自己的品牌, 也沒有固定的顧客.
一切工作都是隨意而行, 要做時便去做, 為著去過一種有彈性的生活,
不希望被一份工作或一個品牌去困著自己. |

<Edith> |

<歐陽應霽的手帕> |

|

<Issey Miyake 手帕> |
早年, Edith 在香港理工大學畢業後, 到過紐約和歐洲一些大型的時裝公司工作.
及後回港發展, 在一些工廠當設計師. 只是所謂設計師並不如她自己所想那麼樣有興趣. 輾轉間,
入了電影界, 當起電影服裝設計這份工作. 她入行的第一部戲, 便是為電影「笑傲江湖」設計戲服.
在整個電影業蓬勃的九十年代, Edith 也參與了很多部電影的製作, 更在 1990年,
第27屆金馬獎中, 她憑著「滾滾紅塵」一片, 與廖鳳平一同獲得最佳美術設計. |

<Snoopy 手帕> |
 |
九十年代末, 電影市道下滑, Edith 離開了電影界, 開始她的彈性生活. 閒來教學,
如布藝針黹班, 電影服裝講座等等, 也當過香港紡織學會主席. 到 04年底, 在上環的差館上街,
找到了一個合適的地方開設了這個店子. 店原址是一間印刷廠, 樓底高, 空間感十足.
下層用作展覽, 也曾售賣 Cloth Haven 的時裝, 和作教學用途. 因為交際甚廣,
Edith 經常結識不同的人物. 也因緣際會, 可以邀請不同範疇的導師在 Cloth Haven
開班授徒. 例如早前的紮染和刺繡班, 請來雲南小數民族的老師來教導. 也有用手帕的摺紙工藝班,
織布班等等. 聽起來很有趣, 也不是常有的東西. 總之有機會, 也會定期安排一些不同的興趣班.
當中 Edith 認識了很多不同行業與階層的朋友, 增加了溝通和交流的機會,
也可以從中學到新鮮的事物. 對於學員或 Edith 本人來說, 兩者皆有所得著. |
 |
|

<紮染布袋> |

<非洲木雕椅子> |
Cloth Haven 現正舉行一個名為「方方正正」的手帕展.
展出一些珍貴的、有紀念價值的手帕. 大多數都是 Edith 自己收集, 或從朋友處借來的.
更有珍貴的古董, 清朝的作弊手帕, 和外國收藏家賀祈思(Chris
Hall)提供的收藏, 也有本地創作人歐陽應霽的, 各式各樣.
手帕展的展期直到六月底, 值得一看. |

|

<印度木摺椅>
|
|

<七十年代的服飾> |
除了展品外, Cloth Haven 的家具都甚具心思. 有印度製造的椅子, 有
Eidth
老遠從巴黎搬回來的兩張非洲木摺椅、也有七十年代的服飾、和用手帕做的布袋、香包、等等的小玩意.
配合簡潔的裝修, 感覺十分舒服. 在這裡, 除了工作以外, 生活頗為悠閒, 街坊鄰里相處融洽,
守望相助. 難怪 Edith 如非必要, 也儘量遠離喧鬧的商業地區. 始終,
一些舊區所包含的韻味和人情味, 往往比起繁盛的豪華商業大廈來得吸引.
在香港這麼一個商業化的都市裡, 擁有獨立自主的創作空間, 實在困難.
唯有靠藝術工作者自己尋找生存的方法. 然而, 政府常以官僚式的運作,
嘗試去規劃發展一些所謂的文化地區, 藝術空間之類的項目, 把舊有原好的建築物拆卸,
往往未見其利先見其害. 因為, 一個沒有歷史的都市, 怎樣孕育出文化?
而藝術的土壤不可能跟隨地產發展商的藍圖去建築, 卻是應該順著自然而產生和凝聚的.
只要有足夠的養份, 便能成長, 開花結果. |

<手帕小玩意> |
Cloth Haven (高呼希雲)
G/F, 7 Upper Station Street, Central.
Hong Kong
Tel: 2546 0378
Email: clothhaven @ hotmail.com
|
15 Jan, 2005
The Babble Lab - 喋喋不休的工作室
|

<Henrik & Wing> |
在香港這個高度城市化的地方, 像西方許多大城市一樣, 生活急速.
都市人整天忙過不停, 除了工作以外, 似乎所餘下來的空間沒有多少, 然而這正是藝術的切入點.
今次走訪了一間藝術工作室, 名叫 Babble Lab, 位於香港天后區的京街, 由
Henrik Drescher 和 Wu Wing Yee 創辦. Henrik 本身是丹麥人,
在美國紐約長大, 是一位 Book Artist. Book Art 對於香港人來說頗為陌生,
因為在香港並沒有多少個 Book Artist. Book Art
在歐美卻是一個特定的藝術項目. 簡單地說, Book Art
就是作者圍繞著一個主題用不同的形式在紙張上把整個思考、探索和發展過程記錄下來,
化為一頁頁的作品, 然後裝釘成冊. 而成冊的 book work 就是回應主題的一個總結. |

<Babble Lab> |
|

<Too much bliss> |
部份可以結集出版的作品成為 Addition Book 發售.
因為不是大量印刷, 每本人手加工的書籍成品數量絕對有限, 價值自然提高. 在外國有 Book
Art 博物館, 專門收集這方面的作品. 至於 Henrik 的作品除了部份放在 Babble
Lab 展出外, 大部份都是留在美國發售. 只因香港並沒有足夠懂得鑑賞的讀者, 也沒有一個
Book Art 的藝術圈子, 甚至沒有正式的藝評人和藝評雜誌. 關於這一點,
香港人真是需要自我改善一下. Henrik除了是一位藝術家,
他也接受美國報章和雜誌的委託製作一些插畫. 之外, Henrik
亦是兒童繪本圖書和詩歌集的作者, 作品雖然不多, 但也不下十數本. 可以說是多才多藝. |

<Gravity> |
|

<Henrik 的兒童圖書> |
Henrik 的太太 Wu Wing Yee, 也是一名藝術家, 卻是地道的香港人.
她在美國 San Francisco 的 California College of Arts
and Crafts 完成她的 Fine Art 學位, 主修陶瓷和繒畫.
及後在紐約的Columbia University 再修讀 Arts
Administration 的碩士課程. 回港後一直從事有關藝術的工作,
包括開設自己的工作室, 開班教授陶瓷的製作. 也是香港理工大學,
演藝學院和香港視覺藝術中心的客籍教授. Wing 一方面主攻陶瓷雕塑和裝置,
另一方面也作插畫. 她的繒畫作品偏向中國化, 富有民間色彩. |

<Wing 的圖書> |
|

<Gravity> |

<Babble Lab 的一隅> |
而陶瓷雕塑非一般我們日常見慣的碗、碟之類. 而是比較抽象的創作.
雕塑加上裝置出來的效果比單件製品帶來更強烈, 更震撼的感覺. Wing
的繪畫作品可謂遍佈香港, 旺角的朗豪坊和 Sheraton Hotel
可以找到她的畫, 而她設計的 Postcard, 和書籍在 PageOne 和上海灘都有售.
也有她的陶瓷裝置在香港大學的徐展堂展覽廳展出. |

<Wing 的陶瓷裝置> |
關於純藝術是否可以在香港生存, 她兩都抱有相同的信念. 純藝術只要是從自己的心靈出發,
做一些自己喜歡的東西總會有其價值所在, 這樣才會創作出優秀的作品. 在香港這個地方,
很多藝術要被商品化後才可以生存, 才有吸引力. 也無可厚非, 因為香港人生活空間太狹窄, 城市的速度太快,
人們還來不及把看到的東西消化, 新的事物便湧出來; 藝術是要時間沉澱的. 香港連一份藝術雜誌都沒有,
也沒有人去做藝評, 似乎要發展藝術實在困難. 中國大陸會比香港好些, 至少中國大陸的人, 個性比香港人強得多,
所以有趣得多. 對於藝術來說, 個人的偏見, 執著和堅持是十分重要的原素, 這方面大陸人比香港人有更大的潛質.
因此她們經常往返內地, 去講學和進行她們的藝術創作. 那裡可以給予更多的空間、設備和靈感.
Hendrik 說他總喜歡在城市的邊緣工作, 因為那裡會有更多有趣的事情待他去發掘.
這是不是選擇天后區作為他們工作室的原因? 也許如是.
The Babble Lab 網站:
www.babblelab.com
|
Oct 31, 2004
Michael Wolf - 正牌反斗奇兵
|

<Michael Wolf> |
中國利用廉價勞工為世界各國廠家生產不同的產品, 更以「世界工廠」自居. 其實相對於真正的「世界工廠」,
例如美國、英國和日本, 還相差很遠. 中國製造業總值只佔全球的市場5%, 而日本佔15%, 美國20%.
中國大不過是生產鏈上的一個環節. 在市面上可買到的玩具, 九成都是產自中國大陸, 因為中國是全球第一大玩具生產國.
可是以國家質檢局查核, 全國的玩具生產只有 76%是合格, 其餘的都是不合標準或偽冒的劣質貨. 七成以上的玩具出口都是來料加工,
實質為外國的品牌打工, 其附加值比較低. 中國要成為真正的「世界工廠」似乎重點不是去增加產量, 反而是改善自己的設計,
多以一些具創意的產品去吸引外國的買家, 方為長遠的發展目標.
話說回來, 今次介紹的是一個展覽, 名為 'The Real Toy Story' - 「正牌反斗奇兵」. 創作人
Michael Wolf (吳爾夫)是在慕尼黑出生的德國人, 在美國長大, 曾就讀於美國 UC
Berkley 大學. Wolf 在香港和中國大陸工作了近十年, 是一名攝影師和作家. 除了為德國雜誌 'Stern'
擔任攝影記者外, 近期 Wolf 比較著重一些自己研究的課題, 例如一些中國人物的寫真實錄, 名為 "Portraits of
Chinese People". 也曾在 New York 和香港開了幾次攝影展. |

<The Real Toy Story> |


John Batten Gallery (約翰百德畫廊)
64 Peel Street, Central, Hong Kong.
Tel: (852) 2854 1018
Email:
[email protected]
www.johnbattengallery.com |
"The Real Toy Story"是續 Portraits 之後在香港中環 John Batten
Gallery 的第二個展覽. Wolf 搜集了一萬二千多個國產的塑膠玩具公仔, 大多數都是為外國廠商代工的產品, 例如
Barbie、Walt Disney的人物、日本的超人公仔等等. Wolf
以裝置藝術的形式把一個一個公仔掛在美術館的牆壁上, 再加插一些工廠工人的照片作為點綴. 利用 Gallery
的空間變成一個大型的玩具展覽. 試想像, 把萬多個公仔掛上去, 要多少耐心、時間和毅力? 萬多個大大小小的玩具掛在牆上,
其氣勢是何其壯觀? 何其震撼? <The Real Toy Story> 展覽詳情如下:
John Batten Gallery
Date: 2 to 27 November, 2004
Opening hours: Tuesday - Saturday 1pm - 7pm Sundays 2pm -
5pm
Micheal Wolf:
www.photomichaelwolf.com |

<John Batten Gallery> |
|
Sept 12, 2004
星巴克 - 喝咖啡燒音樂
 |
在美術用語上有所謂的
Fusion of Horizon, 即是把藝術作品的內容, 融合你個人的觀感再演變出來一種屬於自己的新眼界, 新體驗.
星巴克和音樂, 在其總裁 Howard Schultz 的思維裡面就是兩個可以融合的 Horizon.
無可否認, 自從 Starbucks 的出現, 很多人的生活習慣改變了. 咖啡文化由茶餐廳或酒店 Coffee shop,
變成了中產、受薪階層的交誼, 聚會聖地, 也是文化人的讀書好去處, 卻也難免會變成保險經紀的辦公室.
只是不容易把愛喝咖啡的人與喜歡到星巴克的人聯想在一起, 這倒算是十分弔詭. 因為星巴克賣的不是咖啡, 而是一種經驗. |
 |
 |
說回音樂, 相信很多人都會留意到星巴克是有 CD 賣的, 大都是一些爵士樂, 例如
Ella Fitzgerald 和 Louis Armstrong 等等. 其實, 星巴克融合音樂這天馬行空的想法是由
Hear Music 開始. Hear Music 本身是一間在史丹佛的唱片公司, 除了在店內售賣唱片外,
更會把不同歌曲輯錄成什錦大碟推出. 一次偶然的機緣, Schultz 走進了 Hear Music,
被店員的熱情招待所感動, 使他覺得好音樂是多麼重要. 亦提醒他 Hear Music
這種親密、高質素和客戶導向的服務態度與星巴克的精神不謀而合. 與一般標準化的連鎖店不同, 他們是販賣個人經驗的唱片行.
就正好是唱片業裡的星巴克. 於是, 集團在1999年收購了 Hear Music, 開始了把適合 Starbucks
播放的音樂結集在店中播放. 五年下來在 Starbucks 店面售出了 40多萬張音樂專輯. 意想不到成績會那麼好.
其中一半是歸功於 Hear Music 的音樂品味, 一半歸功於 Starbucks 這行銷通路的便捷.
特定而集中的社群, 好好捕捉他們的口味, 這便是成功的要訣. |
 |
 |
從1992年上市開始, 星巴克由165間店子發展到現在全球已有八千家分店.
在過去十二年來, 其業績保持成長. 雖然, Schultz 認為現時的 Starbucks
只有大約 7% 的市場佔有率, 大有發展的空間. 然而, 業績放緩甚至停滯的危機始終存在.
開始思考, 尋找新的成長的動力是必然的事情. 以一家有八千間分店的企業來說,
它擁有強勢的銷售通路. 星巴克亦善用這優勢, 販賣相關的貨品, 例如罐裝飲料, 冰淇淋,
咖啡豆等等. 可是其生意只佔總收入的一個小的百分點而已. 在併購了 Hear Music
之後, Starbucks 開始了一門新的產業, 把音樂結集出售. 還找來著名的音樂人, 例如
Tonny Bennett、Rolling Stones 等歌手, 把他們喜歡的音樂放進去,
成為了 Artist's Choice. 使買家可以投入樂手們的音樂世界. |

<Hear Music Shop -Berkley> |
|

<Starbucks - Santa Monica> |
星巴克的產業成功之處是個人化的服務, 不是千篇一律的連鎖式服務. 在2003年三月,
在美國加州近海邊的 Santa Monica 開始了一家完全整合音樂和咖啡的概念店.
把近二萬張音樂專輯, 大約十五萬首歌放在電腦資料庫內, 供客人在店內七十台終端機下載到自己燒錄的
CD 上, 成為自己的專輯. 燒錄五首都只是 6.99 美元, 一張窩心的、個人化的CD便到手,
這也解決了網上非法下載的問題. 像幻想小說的情節一樣, 已經成為事實. 到今年底,
將會有十多家店子轉型為音樂咖啡館. 未來只要有星巴克的大城市, 星巴克都會變成唱片行.
同時也會增加顧客的忠誠度和便利性.
星巴克的新概念必然會對唱片業來一個很大的衝擊. 今時今日的唱片業面臨太多的問題, 非法下載, 市場萎縮,
電腦媒體的出現使傳統音樂唱碟的模式瓦解, 是時候來個顛覆. 或許星巴克可以改變現時的僵化局面,
成為新一代的音樂發表平台. |
撰文:
Travelling Bambi |